-
1 хорошо оплачиваемая работа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хорошо оплачиваемая работа
-
2 well-paid job
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well-paid job
-
3 well-paid job
-
4 well-paid job
Англо-русский словарь по экономике и финансам > well-paid job
-
5 well-paid work
English-russian dctionary of contemporary Economics > well-paid work
-
6 (a) well-paid job
-
7 (a) well-paying situation
English-Russian combinatory dictionary > (a) well-paying situation
-
8 do a good job
-
9 gainful employment
1) Общая лексика: оплачиваемая работа, работа за вознаграждение, хорошо оплачиваемая работа2) Юридический термин: доходная деятельность, доходная работа3) Деловая лексика: доходное занятие4) Макаров: оплачиваемая должность -
10 job
1. сущ.1)а) общ. работа, дело, труд; задание, урок; (рабочая) операцияby the job — сдельно ( об оплате)
high-paid [high-salaried, high-salary\] job — высокооплачиваемая работа
low-paid [low-salaried, low-salary\] job — низкооплачиваемая работа
farm job — сельскохозяйственная работа, работа на ферме
office job — офисная работа, работа в офисе
selling job — работа, связанная с продажами
one-man job — работа, выполняемая одним человеком; работа, для выполнения которой требуется один человек
two-man job — работа, выполняемая двумя людьми; работа, для выполнения которой требуется два человека
painstaking job — трудоемкая [кропотливая\] работа
arduous job — тяжелая [трудная\] работа
risky job — рискованная [опасная\] работа
rush [time-critical\] job — спешная работа; срочная работа
See:service job, management job 1), odd job, McJob, off-the-job, on-the-job, part-time job, full-time job, job broker, job market, job analysis, job evaluation, job pricing, job description, job family, job design, job enlargement, job enrichment, job dilution, job characteristics model, job depth, job cycle, job scope, job shopper, job instruction, job instruction training, job management, job methods training, job relations training, job retraining, job performance, job-based pay, jobsite, Job Corps,б) эк. заказRight now I’m working on six jobs for US and UK clients. — Непосредственно сейчас я работаю над шестью заказами американских и британских клиентов.
See:в) общ., разг. трудное делоThey'll have a bit of a job getting here in this fog anyway. — В любом случае пробраться сюда в таком тумане будет непростой задачей.
2) общ., разг. место работы [службы\], работа; должность; рабочее местоto take smb. off the job — отстранять кого-л. от работы
to be out of a job — не иметь места (работы), быть без работы
to change jobs — менять работу, переходить на другое место работы
job applicant, applicant for a job — претендент на работу [рабочее место, должность\]
job application, application for a job — заявление о приеме на работу
job growth — рост числа рабочих мест, увеличение численности работающих
job shortage — недостаток [нехватка\] рабочих мест
See:job abandonment, job advertisement, job analyst, bridge job, community service job, trial job, subsidized job, Job Introduction Scheme, extra job, job chart, job bank, job centre, job club, job shop 2), job opportunity, Jobfinder Plus, jobplan workshop, job hunting, job wanted ad, job interview, job creation, job development, job burnout, job stress, job satisfaction, job rotation, job lock, job training, job coach, job competition theory, jobholder, jobless, job seeker, job-hopper, job leaver, job loser, job rights, job segregation, Job Training Partnership Act, non-monetary job characteristics, export of jobs3) торг. неликвид, залежалый товар ( продается по сниженной цене)See:4) общ. протекция, блат2. гл.His appointment was a job. — Он получил назначение по протекции.
1) общ., редк. заниматься нерегулярной [случайной\] работойHe jobs as a gardener from time to time. — Время от времени он работает садовником.
2) бирж., редк. быть посредником [перекупщиком, джоббером\] ( перепродавать мелкие партии товаров или ценных бумаг)See:3) общ., устар. ( пользоваться служебным положением в личных целях)3. прил.1) эк. тр. сдельный, наемный (о какой-л. недолгосрочной работе); выполняемый по заказам, связанный с работой по заказамSee:2) общ. относящийся к работающим [занятости\]
* * *
1) работа; дело; труд; 2) задание; конкретный проект; 3) функции работника. -
11 job
1. заказ на исполнение полиграфических работfat job — выгодная работа ; доходное место
2. подготовленность работы к сдаче заказчику3. акциденция, акцидентная работаsoft job — лёгкая работа, тёплое местечко;
4. малоформатная работа; малотиражная работа5. заказ на полиграфическое исполнение работ6. работа, связанная с полиграфическим исполнением тиражаin-process job — продолжающаяся работа; незавершенная работа
-
12 a soft thing
жарг.(a soft thing (амер. a soft snap))лёгкая, хорошо оплачиваемая работаAn' if yuh wanna [= and if you want to] get a soft snap, run right in to Swenson and tell 'em what I said. (J. Steele, ‘The Conveyor’, ch. XVIII) — Если хочешь получить легкую, хорошо оплачиваемую работу, передай Свенсону все, что я сказал.
-
13 good-paying job
Экономика: хорошо оплачиваемая работа (англ. термин взят из статьи в газете New York Times) -
14 snow job
[ˌsnəʊ'dʒɒb]1) Общая лексика: тщательно подготовленное мошенничество2) Американизм: хитроумный обман3) Карточный термин: Удачный блеф.5) Американский английский: хорошо оплачиваемая работа6) Ругательство: оральный половой акт -
15 well-paid job
Экономика: хорошо оплачиваемая работа -
16 well-paid work
Реклама: хорошо оплачиваемая работа -
17 pay
I [peɪ] nоплата, плата, заработная плата, заработок, жалование, денежное содержание, денежное довольствиеIt emerged that some ministers were in the pay of the drug companies. — Выяснилось, что некоторые министры получали деньги от фармацевтических компаний.
- basic pay- take-home pay - sick pay
- pay rise
- pay scales
- equal pay for equal work
- cut smb's pay
- receive one's pay
- draw one's pay
- be in the pay ofUSAGE:II [peɪ] v1) платить, оплачивать, заплатить, уплатить, оплатитьYou paid too much for such a cheap thing. — Вы очень дорого заплатили за такую дешевую вещь.
It was a well/highly paid job. — Это была хорошо оплачиваемая работа.
- pay smb- pay for smb
- pay money
- pay taxes
- pay on bill- pay dearly- pay a niggardly sum of money
- pay good money
- pay by the day
- pay in cash
- pay by cheque- pay in installments- pay for smth, smb
- get paid
- pay one's bed and one's board
- pay for one's purchases
- pay beforehand2) окупаться, оправдывать себя, приносить доходIt doesn't pay to begin all over again. — Не стоит начинать все сначала.
This business pays well. — Это дело приносит хороший доход.
To rob Peter to pay Paul. — ◊ Тришкин кафтан.
To pay smb back in smb's own coin. — ◊ Платить кому-либо его же монетой. /Как аукнется, так и откликнется.
He that dies/death pays all debts. — ◊ С мертвого, какой спрос. /Смерть спишет все долги
- business doesn't pay- this enterprise pays
- this business pays
- this work will pay -
18 do a bad job
См. также в других словарях:
Синекура — ж. 1. Церковная должность, приносившая хороший доход и не связанная с исполнением каких либо обязанностей (в странах Западной Европы в эпоху Средневековья). 2. перен. Хорошо оплачиваемая работа, не требующая особого труда. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Халява — I ж. разг. сниж. То, что получено бесплатно, даром I 1. или за чужой счёт; дармовщина. II ж. разг. сниж. Хорошо оплачиваемая работа, не требующая больших усилий; синекура II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СОЦИОЛОГИЯ СЕМЬИ — отрасль социологии, изучающая С. ( Семья) социальную систему воспроизводства человека, основанную на кровном родстве, браке или усыновлении, и объединяющую людей общностью быта, взаимной моральной ответственностью и взаимопомощью. Одна из… … Социология: Энциклопедия
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
Сперанский, граф Михаил Михайлович — — государственный деятель времен Александра ? и Николая I (1772—1839 г.). I. Сперанский родился 1 января 1772 г. в селе Черкутине, Владимирского уезда, где отец его, Михаил Васильевич, был священником. Семи лет отдан был отцом во… … Большая биографическая энциклопедия
Сент-Дьёрди, Альберт — Альберт Сент Дьёрдьи венг. Albert Szent Györgyi … Википедия
Единая Россия — У этого термина существуют и другие значения, см. Единая Россия (значения). Запрос «ЕР» перенаправляется сюда; см. также другие значения. «Единая Россия» … Википедия
Мурашкин, Алексей Венедиктович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мурашкин. Алексей Венедиктович Мурашкин один из пяти курсантов ленинцев, совершивших подвиг в окрестностях города Ангрена в июле 1923 года во время боев с отрядами басмачей.… … Википедия
Мурашкин, Алексей — Алексей Венедиктович Мурашкин один из пяти курсантов ленинцев, совершивших подвиг в окрестностях города Ангрена в июле 1923 года во время боев с отрядами басмачей. Содержание 1 Биография 1.1 Семья 1.2 Образование … Википедия
Мурашкин А. — Алексей Венедиктович Мурашкин один из пяти курсантов ленинцев, совершивших подвиг в окрестностях города Ангрена в июле 1923 года во время боев с отрядами басмачей. Содержание 1 Биография 1.1 Семья 1.2 Образование … Википедия
Мурашкин А. В. — Алексей Венедиктович Мурашкин один из пяти курсантов ленинцев, совершивших подвиг в окрестностях города Ангрена в июле 1923 года во время боев с отрядами басмачей. Содержание 1 Биография 1.1 Семья 1.2 Образование … Википедия